sábado, 25 de septiembre de 2010

Comienzo de curso bloguil....

Parece ser que con el comienzo de curso mi prodigiosa mente se ha puesto a funcionar, estaba yo el otro dia pululando por The Queen's Wardrobe cuando encontre esta copia del Motorcycle de Balenciaga, bolso del que sere fan hasta la muerte, por muy pasado que este.
Bueno el caso es que ya estaba yo metiendolo al "carrito" cuando me doy cuenta de que lo he cojido en negro (super novedoso en mi vamos....), y hay fue cuando las horas que me estoy tirando estudiando historia del arte dieron su fruto. "Leyre ya que te pasa el invierno vestida de negro de pies a cabeza, comprate el bolso en color!".
Y voila! mi nuevo mejor amigo :)











  Shirt-Zara
Belt-New Yorker
Short-H&M
Shoes-Clarks
Watch- Casio Baby G pink
Hay mil y una cosas de este verano que deveria escribir por aquí, pero hoy no va a ser! jajajaja....


Gracias Lo por las fotos :)

Un bacione!

martes, 13 de abril de 2010

just a month left!! weee!

So that's true! i'm finishing this course in may 19th! One big exam left and I'm done till september! Malta here I come ;)


Un mes!! Termino el curso el 19 de mayo y no os podeis creer que ganas tengo! Después de la recuperación de economia seré libre hasta septiembreee! ¡Que tiemble Malta! ;)

Camiseta-Bershka
Parka- Bershka
Zapatos- Bershka

Me acabo de dar cuenta de el cuelgue que tengo con inditex...
I just founs out how hooked up I'm with Inditex...shame on me!



So I'm going back to seeing series online and miniseries on youtube, because you know, that's what you do when you have a month left of class and have to study as hard as ever....

Me vuelvo a ver series online y miniseries en youtube, porque eso es obviamente lo que hay que hacer cuando te queda un mes de clase y tienes que estudiar más que nunca verdad?

Pasaros por la tienda de Maldito Espejo, que además de tener una socia nueva, tienen nueva ropa! Y unos tocaditos preciosos a los que les he echado un ojo... los voy a poner de moda en Malta! jajaj


XOXO
L.



viernes, 19 de marzo de 2010

just my thoughts (1)

No soy alguien que escriba bien, en cuanto voy a escribir algo me vienen cien mil cosas ala cabeza, todas al mismo tiempo y sin orden alguno.
Por eso nunca he posteado coherentemente, pero esto va a cambiar, últimamente me he dado cuenta de que quiero hacer muchas cosas, que no hago por miedo. Miedo a que dirán o miedo a no saber como hacerlo y la única manera de aprender es ensayo error no? Pues allá vamos :)

I’m not what you’d call a good writter, the momento i’m going to write about something too many things came to my mind, so I end up writing about nothing in particular.
Lately I’ve found out I want to do to many things, things I don’t do Beaune of what other people might think or because I just don’t know how to, but the Orly way of learning is mailing right? :)

Empecemos por decir que me considero una persona rara para mi edad, ha veces me da la sensación de que voy a contracorriente. Todos mis amigos/as piensan en salir de fiesta y si pueden irse sacando el curso dejando las mínimas asignaturas pendientes para mayo pues mejor, pero la mayoría no tienen ni la más mínima idea de la carrera que escogerán y que yo sepa no les quita el sueño.
Yo, en cambio, soy una planificadora nata. Planifico en exceso y por eso la mayoría de lo que me propongo no lo llevo a cabo, además suelo planificar a largo plazo, lo que aumenta las posibilidades de que algún pequeño detalle del plan falle.

Let’s stars saying I have a weird personality for my age, sometimes I feel I go crosscurrent (is that even a Word??) all the time. Most of my mates just worry about partying and trying not to fail all the subjects at school (hahaha I’m quite mean when I want to..)
But I, well I tend to plan things. I plan too much and that only leads to not achieving the goal. (this sentence is probably wrong written I apologise but, whoa it’s quite hard to translate all this..)

Desde hace más o menos año y medio, tenía muy claro que estudiaría publicidad y marketing de la moda en el IED en Barcelona, mis padres y yo estábamos muy hechos ala idea, asta que un amigo me dio alguna información sobre el IED y su experiencia propia y todo mi plan se derrumbó.
Asique mientras mis amigos iban de kalimotxo en kalimotxo yo andaba dándole vueltas al cocotero… (tampoco entendais que soy una santita que no sale de fiesta eh!!).

It’s been a year and a half that I knew exactly what I was studying Fashion publicity and marketing in the IED in Barcelona, my parents and I were completely sure about that, until a friendo of mine talked to me about his experience in the IED and I realised it wasn’t the best Choice. So my whole plan was ruined and while my friends were just having a blast partying I was just thinking what I was going to do ( It looks like I wasn´t partying, but I was haha It’s just like my mind was in an other place for a while..)

Pensareis que ahora habré escarmentado y ya no hago planes? Para nada! Estudiare publicidad y relaciones publicas aquí en la UPV y en segundo me iré de erasmus a Roma y después de terminar la carrera haré un master en relaciones públicas de moda.

So you’ll be thinking I quit planning? Noope sir! I’ll study Publicity and PR in the UPV and I’ll go on erasmus to Rome in my second year and later I’ll do a master in fashion PR.



Seguramente las cosas no saldrán así, pero de momento así las veo porque soy una soñadora y eso nadie me lo puede quitar :).

I know things won’t come out like that buy hey no one has the right to tell me I can’t dream :).

Hoy derepente veo todo lúcido, seguramente sea efecto del ibuprofeno en mi organismo, hoy ala mañana era un dolor de ovarios bípedo y ahora tengo un síndrome menstrual positibo, increible pero cierto.
Para mejorar mi día he encontrado dos páginas webs geniales.
Esta te hace un playlist según el animo en el que te encuentres (http://www.stereomood.com).
Y la otra es algo que quizá me ayude a conseguir mis metas, por lo menos a ordenarlas para no olvidarme de ninguna :).
De verdad que merece la pena, gente de todo el mundo escribe lo que quiere hacer con su vida y va posteando sobre como lo va consiguiendo, lo más inspirador que he visto en mucho tiempo.
Mi primera meta: Hacer una lista de 100 cosas (aparte del dinero y cualquier alegría derivada de este) que me hacen feliz.

Deseadme suerte ;)


So to end up brighting my day (I’m feeling pretty happy, wich is quite weird since i’m PMSing..) I found this webpage (http://www.43things.com/) wich is the most inspiring site ever! Check it out! My first goal is to make a listo f 100 things that make me happy :).

Wish me luck ;)


Scarf/pañuelo-Primark
Camiseta/tee-Zara
Belt/cinto-Stradivarius
Boots/botas-Ugg mini


XOXO 
L.


Os he aburrido mucho? :( 
Que os ha parecido?

Did I bore you? :(
What do you think about planning?

sábado, 27 de febrero de 2010

CICLOGENESIS EXPLOSIVA WOOOOOOO!


Ciclogénesis explosiva….. a mi sinceramente lo primero que me viene ala cabeza es esto:
Un grupo de rock! jajaja 
foto de lo Ramones de google


Pero no, en realidad tiene esta pinta:
google

De momento aquí tampoco hace demasiado viento, mañana se vera si los tejados, árboles y postes de luz cercanos siguen en su sitio J.

Igual que en el post anterior, al mal tiempo ropa colorida!
I don’t know what’s going on with me lately, everytime the weather goes bad I somehow, tend to pick the most bright colored tee on my wardrobe!











Algunos de los regalos de mi cumple
Some of my b-day presents!




Touche eclat- Yves Saint Laurent (indispensable para mi!)


Fantasy- Esque huele taaaaaan bien para usar a diario y Jean PAul Gaultier Classic para los findes :)
It smells soooooo good. I use it everyday and Jean PAul Gaultier Classique on weekends :)


Goodnight!


jueves, 25 de febrero de 2010

I'm back, bit***s!

Fastfastfastfast post because I'm off to my english lesson!
Post rápidorápidorápido que me tengo que ir a Inglés!

So after beeing a week in Andorra 19ºC feels like 30 for me, and what do I do when the sun comes out?? Forget about black and wear brigth colours! :)

Después de estar una semana en Andorra 19 grados son como 30 para mi, y que acostumbro ha hacer cuando el sol sale? Olvidarme del negro! :)












I had my bday party in Andorra so I'll show you the pics later on this week :)
Me hicieron la fiesta de cumpleaños en Andorra asique haber is subo alguna fotillo... :)

sábado, 6 de febrero de 2010

it's cold up here!

I know a lot of people don't like uggs or think they're so 2008 whatever! I'm cold here in the north and I needed so badly! 
I've been wearing  fake Uggs for three years it was about the time to buy a real pair.
And thats what I did.
Well, I actually bought two pairs.. you know that little shoe problem I have.... but anyway they were REALLY cheap.
And today finally, after two long weeks waiting they're here!

Se que  a mucha gente no les gustan las ugg o piensan que ya están pasadas de mosa o lo que sea.. Pero yo aquí en el norte tengo frío y las necesito desesperadamente!
Llevo tres años llevando uggs falsas (lease de primark, BHS y Claires) y creo que ya era hora de comprarse unas verdaderas.
Y eso he hecho.
Bueno, en realidad me he comprado dos pares.. ya sabeis ese pequeño problemilla mío con los zapatos.. pero de todas formas me salíeron muy baratas.
Después de dos largas semanas de espera, hoy han llegado!

CLASSIC MINI- SAND


BAYLE BUTTON- GREY



Wohooo! I'm gonna have my feet warm in my upcoming trip to Andorra! 8 days left :)

Ya voy a tener mis pies calentitos en Andorra! :)

Are you still wearing uggs ( or similars) next winter?? I for sure am (unless I spoil them.. hope not..)
Llevareís uggs (o parecidas) el invuerno que viene?? Yo seguro! anoser que las estropee antes... esperemos que no!

Right now I'm heading back to my room to study economics, looks like a godd plan for a saturday uh?....
Me vuelvo a mi cuarto a estudiar economia. Un plan genial para una tarde de sabado a que si?...

XOXO
L.

viernes, 29 de enero de 2010

Let's talk about shoulders!

say hi to my new obssesion, shoulder pads! well actually any t-shirt with stuff on the shoulders...

Decid hola a mi nueva obsesión, hombreras! Aunque en realidad cualquier casmiseta con aplicaciones o fruncidos en los hombros también me sirve!





Camiseta conocida en mi casa como la de las mangas de lechuga... mi madre y mi hermana que tienen una chispa jajaja

My mom and sis call this shirt "the one with lettuce slevees"...

bodycon tshirt from ZARA


black jersey with pailletes on the shoulders H&M
Jersey negro con lentejuelas en los hombros H&M



And my favourite.........
Y mi favorita.......
t with shoulder pads from ZARA
camiseta con hombreras y aplicaciones de ZARA



Pasaros por este blog si quereis ganar la última camiseta maldito espejo ( que por cierto lleva hombreras!, esto que viene de familia o que??) que marga sortea en su blog.

If you want to win the last Maldito Espejo tshirt you have to visit Marga's blog!


xoxo
L.